Bázis – Hungarian Association of Literature and Arts in Slovakia is an association for autunomous, independent literature, art and science in Slovakia.

NEWS
ALL NEWS250 Years of Hungarian Contributions to the United States of America. Beatrix Visy and Dávid Szolláth delivered presentations at Cleveland State University
Beatrix Visy and Dávid Szolláth delivered presentations at Cleveland State University as part of the American Hungarian Educators Association (AHEA) 50th anniversary conference 250 Years of Hungarian Contributions to the United States of America. For further details and the full program, please visit the AHEA website: https://ahea.net/conferences/2026-cleveland-state-university/conference-theme-and-sponsors.
Richard Aradský – What are you working on this week?
I am deliberately waiting until Monday to write these lines because it started raining in the neighboring country on Sunday after a very long, dry season. Most people expected river levels to rise, and that is exactly what happened. The river began to rise, and with it came the hope that the flood would bring […]
Gergely Vörös – What are you working on this week?
Only on the absolutely unavoidable. And even that, without focus. And yet, focus is exactly what would be needed. There’s the pile: unmarked tests, assignments to grade, a life to be lived—everything waiting patiently. Time will sort it out, in theory — but maybe I’ve been misreading time. You can focus in the noise, they […]
Shared silence. Erzsébet Fanni Tóth will give a lecture in Hungarian College for Advanced Studies in Bratislava
Shared silence. Erzsébet Fanni Tóth will give a lecture in Hungarian College for Advanced Studies in Bratislava. More information on Facebook: “In connection with the Memorial Day of Deportees, we are preparing an event together with mi/y: párhuzamos buborékok//paralelné bubliny, one that builds on the historical legacy and politics of memory of collective guilt – […]
Erika Vályi Horváth – What are you working on this week?
Erika Vályi Horváth, literary translator, co-founder of Abacus+ Publishing, and literature therapist This week I am working on two projects that approach their subject from different directions, yet ultimately converge on the same question, how a text can open itself to new spaces and new reading experiences. One of them is the Hungarian edition of […]
Between Cloud and Rain – Destination: India!
Rokko Juhász and Anikó Mazán have been invited to the 9th International Performance Art Festival “Between Cloud and Rain,” taking place from March 21–27, 2026, in Dehradun, India, at the foothills of the Himalayas. This year’s central theme, “Ecological Echo,” explores the relationship between ecological aesthetics and art in an international context. In addition to […]
Zoltán Csehy’s poems in the anthology Áthajlás – Enjambment, translated by Joe Váradi
Zoltán Csehy‘s poems can be read in the anthology Áthajlás – Enjambment (Helikon, 2026), translated by Joe Váradi, which offers a selection of contemporary Hungarian poetry in English. Photos: Joe Váradi’s Facebook page.
Works by the members of Bázis Erika Szőke, Richard Aradský, and Csilla Nagy on display at the contemporary Slovakian art exhibition BLŠÁK
Works by the members of Bázis Erika Szőke, Richard Aradský, and Csilla Nagy on display at the contemporary Slovakian art exhibition BLŠÁK. Date: Saturday, January 31, 2026, 6:00 p.m. Location: Dom umenia – House of Arts, 2nd floor of the NOC building, Nám. SNP 12, Bratislava. The exhibition can be viewed until February 8, 2026. […]
Judit Szeles – What are you working on this week?
Now it is my turn to receive the question from the Bazis: What will you work on next week? And I cannot answer it. I cannot interpret the question at all. At least I cannot apply it to myself in any part. Work? I haven’t had a job in decades — I mean no ordinary […]
Mónika Dánél’s study Poetical and Institutional Nomadism: Figures of In-betweenness in the Hungarian Neo-Avant-Garde has been published in the Brill volume A Hundred Years of Avant-Gardes
Mónika Dánél’s study, Chapter 9 Poetical and Institutional Nomadism: Figures of In-betweenness in the Hungarian Neo-Avant-Garde, has been published in the Brill volume A Hundred Years of Avant-Gardes. For more information: https://brill.com/display/title/71958.
Zoltán Csehy: Fogli d’album (excerpts). Translator: Austin Wagner
[My darling is a weary traveler] My darling is a weary traveler. Able to bloomin the most unexpected moments, and when she does,she sheds her tepid petals, her swirling seeds,her wispy fluffs. She can’t keep up with me.At such times, she sucks out my fear, poison from a wound.Nutrients and spiritual photosynthesis.She suspects where I’ll […]
Anikó Polgár: Pentheus Puzzle. Translator: Kris Herbert
A creative game, truly three-dimensional,and we can run in the fresh air while we play it.We walk around the woods and gather upevery sturdy piece in a sack, and then we decidewhere this or that piece of flesh can go.The severed torso is already a good start.We can stick a left arm to it,then a […]
CALENDAR
ALLABOUT US
2026. 04. 15.
Richard Aradský – What are you working on this week?
2026. 04. 12.
Gergely Vörös – What are you working on this week?
2026. 03. 20.
Erika Vályi Horváth – What are you working on this week?
2026. 01. 27.
Judit Szeles – What are you working on this week?
2025. 11. 05.
Magdalena Roguska-Németh – What are you working on this week?
FROM US
2026. 04. 19.
250 Years of Hungarian Contributions to the United States of America. Beatrix Visy and Dávid Szolláth delivered presentations at Cleveland State University
2026. 04. 15.
Richard Aradský – What are you working on this week?
2026. 04. 12.
Gergely Vörös – What are you working on this week?
2026. 04. 10.
Shared silence. Erzsébet Fanni Tóth will give a lecture in Hungarian College for Advanced Studies in Bratislava
2026. 03. 20.
Erika Vályi Horváth – What are you working on this week?
















